🌟 긴말할 것 없다

1. 여러 말로 길게 늘어놓아 설명할 필요가 없다.

1. 長話は無用だ: 長く言葉を並べて説明する必要がない。

🗣️ 用例:

빚쟁이들은 긴말할 것 없이 당장 빌려 간 돈이나 갚으라며 소리쳤다.
The debtors shouted, without saying long, to pay back the money they borrowed right away.

긴말할 것 없다: There is no need to speak lengthily,長話は無用だ,C'est pas la peine de faire un long discours.,no hace falta hablar largamente; ir al grano,لا ضرورة للحديث الطويل,нурших хэрэггүй,không cần dài dòng, không cần nhiều lời,(ป.ต.)ไม่มีการพูดยืดยาว ; ไม่ต้องพูดยืดยาว, ไม่จำเป็นต้องพูดยืดยาว,tak perlu banyak kata, tak usah banyak omong, tak perlu banyak bicara, tak perlu bertele-tele,Нечего долго разговаривать! Разговор короткий!,没必要说长话；少说废话，长话短说；无需赘述,

💕Start 긴말할것없다 🌾End

Start 긴

긴 End

Start 말

말 End

Start 할

할 End

Start 것

것 End

Start 없

없 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• マスコミ (36) • スポーツ (88) • 学校生活 (208) • 外見 (121) • 建築 (43) • 食べ物を注文すること (132) • 家事 (48) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (52) • 家族紹介 (41) • マスメディア (47) • 芸術 (23) • 約束すること (4) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 職業と進路 (130) • 食べ物を説明すること (78) • 心理 (191) • 失敗話をすること (28) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 政治 (149) • 天気と季節 (101) • 旅行 (98) • 感情／気分を表すこと (41) • 位置を表すこと (70) • 職場生活 (197)